| 1. | Several safety considerations must also be addressed in the operation of the reactor .
在反应器操作中必须注意几点安全事项。 |
| 2. | Safety considerations bulked large during the development of the new spacecraft
在建造新的宇宙飞船时,安全考虑占了很大比重 |
| 3. | Standard practices for apparatus , reagents , and safety considerations for chemical analysis of metals , ores , and related materials
金属矿物和相关材料的化学分析用仪器试剂和安全措施的标准操作规程 |
| 4. | Due to safety considerations , visitors can no longer boil eggs in the scalding pools of hell valley , but they can warm their feet in the creek where it flows through peitou s
漫步历史-北投汤终年热气不断的地热谷，虽然因安全考量不能再煮蛋，新近完成的亲水公园，倒是可以泡脚。 |
| 5. | Since the cwb within criii will be built in the form of a tunnel , it is important to avoid sharp curves and maintain the minimum sight distance for driving safety considerations
由于该工程范围内的中环湾仔绕道将以隧道方式兴建，为了行车安全，避免该绕道出现急弯和保持最低视距是非常重要的。 |
| 6. | The central bank notes that , by referring to this new standard , commercial banks may decide the maximum sum of atm withdrawal on their own , based on customers ' requirements and the safety considerations
央行指出，商业银行可以在此限额内，根据客户需求和安全等因素，自行制订对借记卡的atm机取现上限。 |
| 7. | Similar to the existing requirements for mandatory inspection of other building facilities such as fire safety facilities , lifts and electrical facilities , some respondents suggest that mandatory building inspection is necessary on public safety consideration
目前防火设施升降机及电力设施等楼宇设施均须强制定期检验，因此亦有意见认为基于公众安全方面的考虑，有需要实施强制验楼。 |
| 8. | Similar to the existing requirements for mandatory inspection of other building facilities such as fire safety facilities , lifts and electrical facilities , some respondents suggest that mandatory building inspection is necessary on public safety consideration
目前防火设施、升降机及电力设施等楼宇设施均须强制定期检验，因此亦有意见认为基于公众安全方面的考虑，有需要实施强制验楼。 |
| 9. | The study concluded that the availability of land in hong kong and safety considerations constrained the development of lpg filling stations and ancillary storage facilities and , as such , the lpg infrastructure could only support lpg taxis and light buses in hong kong
该项研究指出香港的土地空间和安全的考虑限制了加气站及石油气储存配套设施的发展，所以只能够支援全港的士和小巴使用石油气。 |
| 10. | Presently , there is no guidance document providing a description of essential technical requirements , proposed investigator qualifications , suggested investigational procedures and steps , guidance on image interpretation , recommended and established clinical indications and safety considerations
目前，还没有一个描述具体规范的指导性文件，包括重要的技术要求、研究者资格的建议、检查步骤的建议、图像解释的指导、建议并被确认的临床指征和安全考虑。 |
